Condições de utilização
Última atualização: 16 de novembro de 2026
Esta tradução é fornecida a título informativo. Em caso de diferença, prevalece a versão francesa.
1. Objeto
Estas condições regulam a utilização do serviço «Noxdial», editado por Gauthier Bonneau, empresário em nome individual (entreprise en personne physique, Bélgica), Parvis Saint-Gilles 53, 1060 Saint-Gilles, Bélgica, número de empresa 1044.361.782, IVA BE 1044.361.782.
O serviço prepara todas as noites uma lista de chamadas qualificada: pesquisa e estudo de empresas, classificação, identificação dos decisores, frases de abertura, novas chamadas agendadas, rascunhos de emails e exportações. Está acessível online e através de uma aplicação para Mac.
O serviço é reservado a profissionais. Ao criar uma conta, você declara que atua no âmbito da sua atividade profissional.
2. Conta
É necessária uma conta para utilizar o serviço. Você fornece informações exatas e mantém confidencial o acesso à sua conta. Uma subscrição corresponde a um comercial: uma conta não pode ser partilhada entre várias pessoas.
3. Experiência
A sua primeira lista qualificada é gratuita. A experiência não o compromete a nada: no final, você escolhe se subscreve ou não.
4. Preços e pagamento
- Mensal: 149 € sem IVA por mês e por comercial.
- Anual: 1490 € sem IVA por ano e por comercial, ou seja, 2 meses grátis.
Os preços não incluem impostos; acresce o IVA aplicável. A subscrição é paga antecipadamente e renova-se automaticamente pelo mesmo período. Qualquer alteração de preço é-lhe comunicada pelo menos 30 dias antes de se aplicar, e você pode cancelar antes dessa data.
Os créditos Apollo ou Lusha que você utiliza continuam a ser faturados por esses serviços nos termos do seu próprio contrato. O custo é anunciado antes de qualquer despesa, e nada é gasto sem o seu acordo.
5. Cancelamento
A subscrição mensal não tem fidelização: pode cancelá-la em qualquer momento a partir da sua conta. Termina no final do mês em curso. A subscrição anual termina no final do ano pago; não é reembolsada proporcionalmente.
Antes do fim da subscrição, pode exportar as suas listas. Depois, os seus dados são conservados e eliminados conforme previsto na política de privacidade.
Podemos suspender ou encerrar uma conta em caso de incumprimento grave destas condições, nomeadamente uma utilização abusiva ou ilegal, depois de o informarmos, salvo urgência.
6. Os seus envios e o RGPD
Você decide quem contacta, o que diz e o que envia. É responsável pelas suas chamadas, pelos seus emails e pelo cumprimento do RGPD perante os seus contactos: fundamento jurídico, informação das pessoas, respeito pelas recusas e pelos pedidos de remoção.
O serviço ajuda-o nisso: os emails são preparados em rascunho e nunca são enviados sem a sua validação, e as pessoas excluídas ficam num registo para não voltarem a ser contactadas. As informações preparadas pelo serviço (frases de abertura, notas, dados de contacto) devem ser revistas: cabe-lhe a si decidir sobre a sua utilização.
7. Utilização do LinkedIn
Se você a ativar, o serviço consulta o LinkedIn a partir do seu navegador, com a sua própria sessão. Esta consulta é feita apenas em leitura, ao ritmo de uma pessoa, com um número limitado de páginas vistas: não é enviada nenhuma mensagem nem nenhum convite. A consulta para se o LinkedIn pedir uma verificação.
Você utiliza o LinkedIn nos termos das condições do LinkedIn, pelas quais continua a ser o único responsável. Pode desativar esta função em qualquer momento.
8. Disponibilidade
Fazemos o necessário para que o serviço esteja disponível e seja fiável, sem poder garantir uma disponibilidade sem interrupções. Podem ocorrer manutenções, de preferência fora do horário de expediente.
A preparação da noite exige que o seu computador esteja ligado com o Chrome aberto. Se estiver desligado, a preparação é retomada quando voltar a ser ligado. O serviço depende também de fontes externas (registos, sites, LinkedIn, Apollo, Lusha) cuja disponibilidade não depende de nós.
9. Responsabilidade
O serviço é uma ajuda à prospeção. Não garantimos um número de reuniões nem de vendas. A nossa responsabilidade limita-se aos danos diretos e previsíveis, e tem como limite máximo o montante pago nos 12 meses anteriores ao facto gerador. Não abrange as consequências dos seus envios nem da sua utilização de serviços de terceiros.
10. Propriedade
Os seus dados e as suas listas pertencem-lhe. O serviço, o seu código e a sua marca continuam a ser propriedade de Gauthier Bonneau. Você recebe um direito de utilização pessoal durante a vigência da sua subscrição.
11. Alteração das condições
Podemos alterar estas condições. Qualquer alteração importante é-lhe comunicada por email com pelo menos 30 dias de antecedência. Se não concordar, pode cancelar antes da sua entrada em vigor.
12. Lei aplicável
Estas condições estão sujeitas ao direito belga. Qualquer litígio é da competência exclusiva dos tribunais de Bruxelas, após uma tentativa de resolução amigável.
Contacto: [email protected].